让AI连夜读完400年的古文献，翻出了一条哪份陨石目录都没有的记录

Waites读了Breen那篇渡渡鸟文章后，心想“I can do this”（我也能做）。于是先问Deep Research助手：哪些历史问题最有可能靠网上已有的资料解开？得到了13个候选。接着和Claude Code一起搭了一条流水线：用嵌入建索引，按语义检索，用小型判定模型Jev筛选，由Claude Haiku翻译并提取日期和地点，再由Claude Code智能体对照原始扫描件核实，最后和学界整理的陨石、火山目录比对。 jessewaites

荷兰东印度公司文书共435万页、570万个段落，用一块GPU连夜跑了12小时完成索引。按Waites的估算，一个人每天读8小时、每周5天、每页2分钟，大约要读70年。筛选这一步也很便宜。在找动物记录时，检索命中了59,000个提到大象的段落，交给Jev读一遍筛掉，只花了约3美元。 据JTPCK的案例介绍页面，找陨石时用的是“a heavy stone fell from the sky with a loud report”（一块沉重的石头伴着巨响从天而降）这样的句子来检索。 jessewaites +1

正式开找之前，Waites先让系统把已知事件重新找一遍：Breen的渡渡鸟记录、1783年拉基火山喷发、1815年坦博拉火山喷发。看这些能不能被检索出来，以此确认检索是否靠得住。 jessewaites

结果有三项。第一项是本文顶部那张版面上的1812年陨石坠落记录。这条记录不是出自东印度公司文书，而是出自旧报纸。Waites在检索东印度公司文书的同时也查了旧报纸，陨石报道就登在其中的Java Government Gazette上。原始版面可以在荷兰皇家图书馆的旧报纸阅览服务Delpher上查看。 6份陨石目录里都没有它。如果得到确认，它会比Cokurrgaum所在的印度马哈拉施特拉邦目前最早的陨石坠落记录还早26年。 jessewaites +1

第二项是1738至1740年作为礼物送给斯里兰卡康提国王的三头爪哇犀。1738年送了一头，1740年用Loverendaal号送了两头，但都在送达前死了。在Waites核对过的犀牛记录清单里，找不到这次运送的记录。第三项是火山喷发。从769条喷发报告中筛选后，留下了3次史密森尼火山目录里没有的喷发：1722年2月的Gamkonora、1712年初的Ciremai、1780年2月的Slamet。犀牛和火山记录的原件，是荷兰国家档案馆收藏的东印度公司文书。 jessewaites

这三项结果都还只是没有经过专家审核的候选。Waites已经联系了陨石策展人、犀牛研究者Kees Rookmaaker和火山学家，正在等回复。Waites还想找出1808–09年那次至今不知是哪座火山引发的大喷发，但让AI把巴达维亚（今雅加达）第一份报纸上的633篇报道全部读完，也没找到相关记录。 jessewaites

Breen在为一本讲动物灭绝的书准备渡渡鸟一章时，让Opus 5.5智能体去检索GLOBALISE的东印度公司文书。GLOBALISE是荷兰几家研究机构用AI转录东印度公司手写文书并免费公开的项目。 Breen也同时用了GPT-6。按Breen的说法，Opus 5.5这样的智能体会再开出好几个和自己一样的智能体，分头阅读多种语言的史料；给它API密钥，它还会自己跑嵌入检索。这次工作中，智能体最多增加到十二个左右。 globalise.huygens.knaw.nl +1

智能体找到的段落出自1615年4月Wapen van Amsterdam号的航海日志。船员们记下，在毛里求斯“caught many tortoises, dodos [dodeersen], and some geese and parrots”（捉到许多陆龟和渡渡鸟，还有一些鹅和鹦鹉）。原件是荷兰国家档案馆收藏的东印度公司文书。此前，渡渡鸟目击年表里1611–16年的记录一片空白。Breen认为这一段正好可以补上这个空缺，并写道“I do think that this is a publishable result”（我认为这是可以发表的结果）。 Breen在评论区也表示，据其所知，1615年4月这一段此前从未有人报告过。 resobscura.substack +1

已知的记录也回到原件重读了一遍。1638年文书中的“velthoenderen”（看来是红秧鸡），在1890年一位法国学者的译本里被译成“perdrix”（山鹑）；Opus 5.5回到原始手稿，纠正了这个译法。 无论是1615年的这一段，还是这次译法纠正，都还没有经过该领域专家的正式审核。 resobscura.substack

这个案例不是翻检成堆的文献，而是读懂了一封谁都读不懂的信。Church把1969年法国一份军事学术期刊刊登的、写给马尔蒙将军的密信扫描件交给GPT-6 Astra，跑了约6小时。智能体只凭这一张扫描件，从转录字符一直做到破译。Church写道：“I spent six hours of model time and a few evenings of my own”（用了模型6小时，外加我自己几个晚上）。 carter.church

这封信由1,300个密码单位组成，用到155种符号。此前公开的符号含义只有33个，靠它们能读出的只有1,300个单位中的435个。剩下大约三分之二，是智能体从信件本身推算出来的。它读出了信件的法语和英语全文，还把1969年重刊本里写错的日期更正为1809年3月底。 carter.church

Church还公开了解题包，里面有破译密钥（key.tsv）、转录好的密文和验证脚本（verify.py、reproduce.py），任何人都可以重新运行来验证。据以色列媒体Calcalist报道，密码研究网站Cryptiana的运营者Satoshi Tomokiyo已将这份密码标为“已破解”。 carter.church +1